Archive
Volume 33 (72). № 5, Part 2, 2022
TRANSLATION STUDIES
Vakhovska O. V.
TRANSLATION: THE WORD THAT CONVERTED INTO AN IMAGE
Halaibida O. V.
SYNONYMOUS SUBSTITUTION IN UKRAINIAN LANGUAGE TRANSLATIONS OF FAIRYTALES BY R. KIPLING
Herasymenko O. Yu., Uholkova M. I.
TRANSLATING FEATURES OF PHRASEOLOGISMS AND STABLE EXPRESSIONS IN THE INTERPRETER’S WORK
Holovashchenko L. S., Lymar M. Yu.
LOCALISATION AND TRANSLATION OF COMPUTER GAMES ON THE EXAMPLE OF THE VIDEO GAME “S.T.A.L.K.E.R.: SHADOW OF CHERNOBYL”
Derii A. Yu., Statkevych L. P.
VERBALIZATION OF THE CONCEPTS OF WAR AND THE ENEMY IN THE E. M. REMARQUE`S NOVEL “ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT”
Mosiyevych L. V.
CHALLENGES OF TRANSLATING ENGLISH MACHINE-BUILDING MULTI-COMPONENT TERMS INTO UKRAINIAN
Tkachivska M. R., Muchychka Yu. I.
SOVIETISMS AND THEIR TRANSLATION INTO GERMAN (ON THE EXAMPLE OF THE GERMAN TRANSLATION OF Y. ANDRUKHOVYCH’S NOVEL “LOVERS OF JUSTICE”)
Sharkova N. F., Sharkova S. F.
CONVERSION AS PRODUCTIVE WAY OF ENRICHING TECHNICAL AND GENERAL SCIENCE VOCABULARY
STRUCTURAL, APPLIED, AND MATHEMATICAL LINGUISTICS
Nazarchuk R. Z., Rosa I. V.
TONALITY OF TWEETS ABOUT UKRAINE DURING THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR
LITERARY STUDIES
Artemenko L. V.
GENRES OF THE NON-CANONICAL TYPE OF UKRAINIAN POETOLOGICAL LYRICS OF THE 19TH–20TH CENTURIES
Markova M. V.
JOHN DONNEʼS SONNET «THIS IS MY PLAYʼS LAST SCENE» IN UKRAINIAN TRANSLATIONS
UKRAINIAN LITERATURE
Hudovana N. Yu.
THE RECEPTION OF FOLKLORE PLOTS AND IMAGES IN V. DANILENKA’S NOVEL «BAROCO-STYLE LOVE»
Kachak T. B.
IMAGE OF EMOTIONS AS A MEANS OF EXPRESSING GENDER IDENTITY OF HEROES IN CONTEMPORARY UKRAINIAN PROSE FOR TEENS
Kreminska I. M.
FEATURES OF THE EXPRESSIONISM POETICS IN M. KULISH’S DRAMATIC PLAY “MAKLENA GRASA”
Levchenko N. M.
CREATIVE RECEPTION OF THE IMAGE OF THE BIBLICAL CITY OF SODOM IN GRIGORY SKOVORODA’S TREATISE «LOT’S WIFE»
Maslo O. V., Volkova I. V., Lakieieva V. V.
ARTISTIC INTERPRETATION OF FEMININITY IN V. LYS’S NOVEL “SOLO FOR SOLOMIYA”
Noha H. M.
GAMES WITH SENSES IN PROSE BY HRYHORIJ SKOVORODA
Prosalova V. A., Zhylina Yu. I.
INTERSEMIOTIC RE-CODING OF V. VYNNYCHENKO’S DRAMA “BLACK PANTHER AND WHITE BEAR”: PRO ET CONTRA
Semenyuk L. S., Malanii O. O.
THE DECORATIVENESS OF THE RELIGIOUS AND METAPHYSICAL BAROQUE TEXT (ON THE MATERIAL OF THE WORK “COATS OF ARMS AND LAMENTS AT THE GRAVE AND COFFIN... OF SYLVESTER KOSOVA”)
SLAVIC LITERATURE
Nanivskyy R. S.
THE IMAGE OF THE YOUTH IN THE BOLESŁAW PRUSA’S STORY “CHILDREN” IN THE BACKGROUND OF THE EVENTS OF THE REVOLUTION OF 1905–1907
LITERATURE OF FOREIGN COUNTRIES
Abbasov H. J.
NATURALISM IN THE WORKS OF E. ZOL: IDEAL ORIGINS AND FEATURES
Bondarchuk O. Yu., Rys L. F., Semeniuk T. P.
GERMAN LITERATURE OF ENLIGHTENMENT ON THE EXAMPLE OF RUDOLF ZACHARIAS BECKER
Hasanova S. L.
THE STUDY OF SENTIMENTLISM IN AZERBAIJANI LITERARY CRITICISM
Ieliseienko A. Р.
THE NOVEL “SONS AND LOVERS” BY D.H. LAWRENCE IN THE ASSESSMENT OF CONTEMPORARIES (UP TO 1915)
Kasimova M. M.
TRANSFORMATION OF THE FOLK CHARACTER AND ITS MODIFICATION IN THE SECOND HALF OF THE XX – BEGINNING OF THE XXI CENTURY
Kravets O. M., Poliakova K. O.
THE MAIN MOTIFS IN THE JULIAN BARNES’S NOVEL “A HISTORY OF THE WORLD IN 10½ CHAPTERS”
Kravchenko L. S., Razumna A. А.
ARTISTIC INTERPRETATION OF THE MULTI-VECTOR CHRONOTOPE AS A CREATION OF «VIRTUAL REALITY»: BETWEЕN POST-AND METAMODERNISM (BASED ON THE J. EGAN’S NOVEL «THE KEEP»)
Lefterova O. M.
SYMBOLISM OF THE SEA ELEMENT IN THE NOVEL-TALE ABOUT CUPID AND PSYCHE (BASED ON THE NOVEL BY APULEIUS “ METAMORPHOSES”)
Obruchnikova N. D., Rusakova O. O., Yurchenko O. O.
LITERATURE OF POSTMODERNISM: CASE STUDY OF THE NOVEL «THE GIRL IN THE GREEN SWEATER: A LIFE IN HOLOCAUST`S SHADOW» BY DANIEL PAISNER
Ovcharenko N. F.
CANADIAN DIMENSIONS OF THE NEW REALISM
Pichuhina T. Ye.
GERMAN ROMANTICISM AS INTERTEXT OF HERMANN BROCH’S TRILOGY “THE SLEEPWALKERS”
INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES
Baranetska A. D., Maslova M. V.
LINGUOSTYLISTIC PARAMETERS OF HEADLINES OF MODERN ENGLISH MEDIA PUBLICATIONS OF DIFFERENT PRAGMATIC TYPES AND THEIR REPRODUCTION IN UKRAINIAN
THEORY OF LITERATURE
Sventsytskа E.M.
THEORY OF ARTISTIC WHOLENESS OF M.M. GIRSHMAN AND ITS SIGNIFICANCE IN THE ANALYSIS OF THE RHYTHMIC COMPOSITION OF A POETIC WORK
FOLKLORISTICS
Pavlova A. K.
UPDATE OF THE CONCEPT «MODEL» IN FOREIGN HUMANITIES OF THE 20TH CENTURY: DIALECTIC OF SENSES
Potrapeliuk V. A.
DYNAMICS OF PRESERVATION OF THE PERKINS RITE IN THE CARPATHIAN REGION (ACCORDING TO THE MATERIALS OF STUDENT EXPEDITIONS OF THE VOLYN NATIONAL UNIVERSITY)
THEORY AND HISTORY OF SOCIAL COMMUNICATIONS
Kovpak V. A., Tatochenko K. P.
OFFICIAL CHATBOTS TELEGRAM, VIBER AS A MEANS OF PUBLIC CRISIS COMMUNICATION
Kosiuk O. M.
“SHARED” HISTORY OF AFGHANISTAN AND UKRAINE THROUGH THE LENS OF MASS COMMUNICATION TOOLS
Rosinska O. А.
TEEN FILM OF “STOP-EARTH”: FILM REVIEWS AND VIEWERS’ RECEPTIONS
DOCUMENTATION SCIENCE, ARCHIVAL SCIENCE
THEORY AND HISTORY OF JOURNALISM
Zahorodniuk V. S., Solomakhin A. F.
“BUKOVYNA JOURNAL” AS A MEANS OF ARTISTIC COMMUNICATION IN THE UKRAINIAN INFORMATION PROCESS
Kozak V. A.
THE BALANCE OF OPINIONS AND POINTS OF VIEW IN THE CONTEXT OF OTHER JOURNALISTIC STANDARDS
Semeniuk O. A.
MASS MEDIA IN WARTIME: ISSUES OF LINGUISTIC TOOLS
Kharchenko O. V.
LONGREADS, NONFICTION BOOKS AND LITERATURE JOURNALISM
Chubuk O. L.
MEDIA REPRESENTATIVES IN THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR. CONTENT AND PLACE OF JOURNALISM IN THE NEW CONDITIONS OF ACTIVITY
THEORY AND HISTORY OF PUBLISHING AND EDITING
Blyzniuk A. S., Davydova L. V., Zaiko L.Ya.
THE STUDENT AND TEACHER NEWSPAPER «UNIVERSUM»: HISTORY AND NOWADAYS
APPLIED SOCIAL AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES
Bilushchak T. M., Primakova D. I.
THE USE OF VIRTUAL EXHIBITIONS FOR PROMOTING THE CULTURAL HERITAGE OF THE UKRAINIAN EMIGRATION WITHIN THE INTERNET MARKETING STRATEGY
Dosenko A. К.
CONVERGENT CONTENT OF COMMUNICATION PLATFORMS
Lebid N. M.
WAR NARRATIVES IN THE UKRAINIAN MEDIA IN THE CONDITIONS OF A FULL-SCALE RUSSIAN INVASION
Myna Zh. V., Maletych D. V.
DESIGN AND DEVELOPMENT OF WEBSITES FOR RELIGIOUS COMMUNITIES FOR THE PURPOSE OF EDUCATIONAL ACTIVITIES AND IMPROVING COMMUNICATION
Pykaliuk R. V.
NATIVE ADVERTISING IN ONLINE NEWS MEDIA: PECULIARITIES OF COMBINING ADVERTISING AND JOURNALISTIC CONTENT
Plekhanova T. М.
ACCOUNTS OF JOURNALISTS AS EFFECTIVE TOOL FOR MEDIA CONTENT PROMOTION
CURRENT ISSUES OF PHILOLOGY AND JOURNALISM
Tupikova T. V., Kozak T. B., Potenko L. O.
LEXICO-SEMANTIC GROUP OF AUDIOVISUAL VERBS HÖREN “TO HEAR”, SEHEN “TO SEE” IN THE OLD HIGH GERMAN LANGUAGE (diachronic approach)
